The registrar must have routines to ensure that the person who requests the change of holder (transfer) is entitled to do so. For a company in bankruptcy, the trustee normally has this right, and the contact persons that were specified probably no longer have the right to act on behalf of the company.
As a rule, the trustee must always be contacted in matters concerning companies that have declared bankruptcy.